Jozua 15:12

SVDe landpale nu tegen het westen zal zijn tot de grote zee en [derzelver] landpale. Dit is de landpale der kinderen van Juda rondom heen, naar hun huisgezinnen.
WLCוּגְב֣וּל יָ֔ם הַיָּ֥מָּה הַגָּדֹ֖ול וּגְב֑וּל זֶ֠ה גְּב֧וּל בְּנֵֽי־יְהוּדָ֛ה סָבִ֖יב לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
Trans.ûḡəḇûl yām hayyāmmâ hagāḏwōl ûḡəḇûl zeh gəḇûl bənê-yəhûḏâ sāḇîḇ ləmišəpəḥōṯām:

Algemeen

Zie ook: Grens, Grenzen, Zee
Numeri 34:6

Aantekeningen

De landpale nu tegen het westen zal zijn tot de grote zee en [derzelver] landpale. Dit is de landpale der kinderen van Juda rondom heen, naar hun huisgezinnen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

גְב֣וּל

De landpale

יָ֔ם

nu tegen het westen

הַ

-

יָּ֥מָּה

zee

הַ

-

גָּד֖וֹל

zal zijn tot de grote

וּ

-

גְב֑וּל

en landpale

זֶ֠ה

Dit

גְּב֧וּל

is de landpale

בְּנֵֽי־

der kinderen

יְהוּדָ֛ה

van Juda

סָבִ֖יב

rondom heen

לְ

-

מִשְׁפְּחֹתָֽם

naar hun huisgezinnen


De landpale nu tegen het westen zal zijn tot de grote zee en [derzelver] landpale. Dit is de landpale der kinderen van Juda rondom heen, naar hun huisgezinnen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!